Фразы и цитаты из фильмов. Бриллиантовая рука

Самая кассовая комедия времен СССР. Этот фильм посмотрело 74 миллиона зрителей.

фразы и цитаты из фильма Бриллиантовая рука -01

А появился на экранах это фильм в 1968 году.


Режиссер фильма – Леонид Гайдай. Фильм снимали по сценарию, который был написан Морисом Слободским, Яковом Костюковским и Леонидом Гайдаем. Композитор – Александр Зацепин, а слова к песням написал Леонид Дербенев. Да, опретор – Игорь Черных.

В «Бриллиантовой руке» в главных ролях снимались:

  • Семен Семеныч Горбунков – Юрий Никулин
  • Надя Горбункова – Нина Гребешкова
  • Геннадий Козодоев (Геша) – Андрей Миронов
  • Лёлик – Анатолий Папанов
  • Управдом Плющ – Нонна Мордюкова
  • Анна Сергеевна – Светлана Светличная
  • Михаил Иванович – Станислав Чекан
  • Лейтенант Володя – Владимир Гуляев
  • Полковник – Николай Трофимов
  • Шеф – Николай Романов
  • Директор ресторана – Александр Хвыля.

А ещё в фильме снималось огромное количество отличных актеров.

Фильм снят на киностудии «Мосфильм».

А начинался фильм с реальной идеи – была заметка в газете о контрабанде с помощью гипса. Заметку прочитал Яков Костюкович и пришел с идеей к Гайдаю.

К этому времени в знаменитой гайдаевской троице наметился раскол: Никулин поругался с Моргуновым, Моргунов поругался с Гайдаем и со всей съемочной группой. В общем, троица себя изжила.

В роли Семена Семеновича должен был сниматься Юрий Никулин. Гайдай видел в этой роли только его. Пришлось пойти на условия артиста и снять в фильме семью Никулина: Максим изображал мальчика с сачком, а Татьяна Никулина получила маленькую роль экскурсовода.

А вот с остальными актерами получилось не так гладко. Гешу должен был играть Вицин, Лёлика – Михаил Пуговкин, красотку Анну Сергеевну – Эва Киви, и даже управдома Плющ – Клара Лучко. Как вы видите, пожелания разошлись с действительностью и в фильме сыграл сосем другой актерский состав.

Стамбул снимали в Баку, сцены на море – на побережье города Сочи.

Сценарий просто изобилует фразами-ловушками, своеобразными пародиями, которые были понятны только современникам. Чего стоят титры в конце фильма: «Киностудия благодарит граждан, предоставивших для съемок золото и бриллианты»?

А теперь давайте вспомним фразы из фильма, которые потом цитировала вся большая страна.

Цитаты и фразы из фильма

фразы и цитаты из фильма Бриллиантовая рука -02

Геша. Я должен принять ванну, выпить чашечку кофе.
Лелик. Будет тебе там и ванна, будет и кофе, будет и какава с чаем!

Шампанское по утрам пьют только аристократы и дегенераты!
(Лелик)

Стамбул — город контрастов!
(Плющ)

Руссо туристо — облико морале, ферштейн?!
(Геша)

Цигель-цигель ай-лю-лю!

Только не суетись: дитям — мороженое, его бабе — цветы! Смотри, не перепутай!..Кутузов!
(Лелик)

Наши люди в булочную на такси не ездят!
(Плющ)

Не знаю, как у них на Западе, у нас — управдом друг человека!
(Плющ)

Федя, дичь!
(Геша)

Береги руку, Сеня, береги!
(Геша)

Мы провожаем ПАПУ!!!
(Дочь Семена Семеныча)

Фиш-стрит, рыбна улица, аптека «Чиканук»…
(Лёлик)

Она меня куда-то зовет — что-то случилось.
(Семен Семеныч)

За чужой счет пьют и трезвенники, и язвенники
(Лелик).

Человеку нужно верить только в самом крайнем случае
(Плющ).

А если не будут брать — отключим газ!
(Плющ)

Лопух! Такого возьмем бэз шуму и пыли!
(Лелик)

Лучше бы я упал вместо тебя
(Геша).

Геша. Сеня, ты уже дошел до кондиции?
Горбунков. До какой?
Геша. До нужной.
Гобунков. Нет.
Геша. Тогда еще по рюмочке.

— Будете у нас на Колыме — милости просим!
— Нет, уж лучше вы к нам…

Время — деньги. Как говорится, когда видишь деньги, не теряй времени.

Дальше следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений
(голос за кадром).

Горбунков. Ей, может, что-нибудь надо?
Геша. Что ей надо, я тебе потом скажу.

Как говорил один мой знакомый… покойник: «Я слишком много знал…»
(Шеф)

Как говорит наш дорогой шеф, куй железо, не отходя от кассы!
(Лелик)

Как говорит наш шеф, если человек идиот, то это надолго!
(Лелик)

Продавец. Кто возьмет билетов пачку, тот получит…
Плющ. Водокачку! Знаем мы вашу агитацию…

Легким движением руки брюки превращаются… Брюки превращаются…
Превращаются брюки… В элегантные шорты. Простите, маленькая техническая неувязка.

Лелик, только без рук, я все исправлю!
(Геша)

Невиноватая я, он сам пришел!
(Анна Сергеевна)
Нет! На это я пойтить не могу! Мне нужно посоветоваться с шефом!
(Лелик)

Нет такого мужа, который хоть на час бы не мечтал бы стать холостяком
(Лелик).

Геша. Лелик, но это же не эстетично.
Лелик. Зато дешево, надежно и практично.

Поскользнулся, упал, потерял сознание… закрытый перелом… очнулся — гипс
(Горбунков).

Семе-е-н Семеныч!..
(Володя)

Сеня, по-быстрому объясни товарищу, почему Володька сбрил усы
(Геша).

У тебя там не закрытый, а открытый перелом!
(Надя)

Я видела твое спецзадание!
(Надя)

Простите, погорячился…
(Конрабандист)

Береги руку, Сеня, береги!
(Геша)

Прости, друг!
(Геша)

(Диалог в милиции)
— Понятно… Разрешите хотя бы…
— Вот это попробуйте!

А что у вас с рукой?
(Плющ)

Надя Горбункова: Сеня, а ты Софи Лорен видел?
Горбунков: Не.
Надя Горбункова: А Кока-Колу пил?

Не умеешь ты врать, Сеня!
(Надя Горбункова)

Чтоб ты сдох! Чтоб я видел тебя в гробу в белых тапках! Чтоб ты жил на одну зарплату!
(Лёлик)

А у нас управдом — друг человека!
(Плющ)

— Ты что — глухонемой, что ли?
— Да.

фразы и цитаты из фильма Бриллиантовая рука -03

 

Дитям — мороженое, его бабе — цветы. Смотри, не перепутай, Кутузов!
(Лёлик)

Буду бить аккуратно, но сильно!
(Лёлик)

Ребят, на его месте должен был быть я!
(Семен Семеныч)

Зачем усы сбрил, дурик?
(Командировочный в ресторане)

— Сеня, ты уже дошел до кондиции?
— До какой?
— До нужной!
— Нет…
— Тогда ещё по рюмочке!

Дичь не улетит, она жареная.
(Геша)

— Это твое?
— Мое!
— Откуда?
— Оттуда.

Шампанское по утрам пьют или аристократы или дегенераты!
(Лёлик)

Я должен принять ванну, выпить чашечку кофе…
(Геша)

Может, меня даже наградят… посмертно…
(Семен Семеныч)

— Скажите, пожалуйста, у вас нет такого же, но без крыльев?
— К сожалению, нет.
— Нет, да? Будем искать.

Не виноватая я! Он сам пришел!

Привет от Михал Иваныча!

— У вас… ус отклеился…
— С-с-спасибо…

Легендарные фильмы:

Обсуждение (1)
  1. Michail:

    Спасибо!Все эти фразы так органично сливались с образами,что казалось-нет сценария,сами артисты так говорят!А потом так же органично фразы вошли в нашу жизнь.

Поделитесь своим мнением
Для оформления сообщений Вы можете использовать следующие тэги:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Навигация

Предыдущая статья: ←

Если смотришь в книгу и видишь фигу, значит, заначку уже кто-то стырил...
Рейтинг@Mail.ru